英語のかっこいいステンシルポスターを
作りたくて、またまた奮闘中~。
あと、しょ~もない私の英語にまつわる話(笑)。。。-------------------------------------------------------------
まず↓この二つのポチお願いしますm(_ _)m↓
←皆さんのお陰で一位にして頂いてます!ありがとうございます!
←お陰さまでジワジワ上昇中です(^^)♪↑ありがとうございます。すご~く励みになってます!-------------------------------------------------------------
英字のシンプルポスターをまた作ろうと思ってね。
今回の英文は『7TH HEAVEN』『UP TO YOU』『CLOUD NINE』。
『7TH HEAVEN』はキリスト教で信じられいる天国の7層のうちの
最高位→最高の幸せという意味、らしい。
『CLOUD NINE』は一番高いところにある雲→最高の幸せという意味、
らしい。
『UP TO YOU』→あなた次第 という言葉で繋いでみた。
こういう使い方は合ってるか知らないけど。
毎日が最高に幸せって思えるかどうか、そういう人生が送れるかどうかは
今置かれてる環境がどうあれ、自分次第なんだろうなぁと思います。
いつも自分の幸せを感じながら生きていきたいな、という思いを込めて。
ぶっちゃけ、当方英語が苦手でね~ ヾ(´▽`;)。。。
自分で英文を考えずに、色々ネット検索していい感じの意味の英語を
探してるんやけど、先日のポスター、やっちゃいました。はは。
『e』が抜けてますよ!と教えて下さった優しい方がいらっしゃって。
しかも、私が恥をかかない様に考慮してか非公開のコメントでね。
はぁ~、優し~(*^^*)。
ネットからそのままコピペして、
チェックもせずに使った私が悪いんです、はい(笑)。
もうね、英語が長文になるとチェックする気も起こらんね~。はは。
でも、カッコ付けようとしても、カッコ付かないのも含めて
私らしいやないですか。(^_^;
やり直すかどうか、迷いつつ、しばらくはこのままでいっか。
でも、教えてくださった方には感謝です。知っておきたいのでね~。
だから、これをご覧の英語の得意な皆さん、
多少の事は目つぶってもらいつつ(笑)、明らかに変な間違いは
ご一報いただければ嬉しいですm(_ _)m。どうか英語の苦手な私に
間の手を。。。ちゃうわ、愛の手を(^^)。
くだらん話ですが、英語が苦手!ってトラウマになった話を。。。
私の高校では英語を巻き舌で発音する人は一人もいなくてね、
ちょっとそれっぽく読んだりしたら、逆に「恥ずかし~」って後ろ指
指される様な雰囲気やって。きっと時代やろうなぁ。先生も発音全然
上手じゃなかったし。
それが、大学に入ったら、みんなペロッペロ、ペロッペロ巻いとるわけ
ですよ、舌を(^_^;。所変われば…ってやつでね。
私、もう、びっくりしてね。ガビーーーーン!となって。
しかも、第二外国語とやらでスペイン語を選択したばかりで、
Mike(マイク)さえ『ミケ』と読んでしまう世にも恐ろしい病気に
かかってしまってねぇ( ̄▽ ̄;)! はは。
で、運の悪い事に、私の前の席は、忘れもしない
ニューヨークに15歳までいたという宮地くんって男の子。
そりゃ、見事な本読みなわけよ。私の中では9割9分9厘外人に認定。
で、次、ガッチガチのカタカナ読みの私(笑)。
いや~、我ながら、このギャップには聞いてる人みんな
びっくりしたと思うよ。
いわば、学校一流暢に読む人と学校一流暢に読まない人の
ドリームマッチっていうの?(そんなええもんか 笑)
笑っていいもんか、気の毒やと思うか、
自分のスタンスも考えるよね(笑)
ほんで、先生がいけすかねぇ感じのご夫人で(下品な言葉で失礼。)
毎回こう締めくくる。
「あなたも宮地くんみたいにスラスラと読んでください。」
。。。
「よめるかぁーーーーー!!!!!ヾ(*`Д´*)ノ"」と
心の中で3800回突っ込み。
その頃に、英語がこわ~い!!と思う様になってね。英語恐怖症やね。
それでも、海外旅行に行くと、英語喋れたらなぁ、と思うけど、
進学塾に行く為に家庭教師を付ける、みたいに、
英会話教室に行く為に、秘密の特訓をしな人前によ~出られへんわと
思うくらい後遺症が。はは。
そんな私が、かっこいい英語を飾りたかったりするんやらねぇ(笑)。
なんか、人生って苦手な物から逃れられないっていうか、結局苦手やと
思ってもいつまでも付いてきたり、引き寄せたりするもんやろうね。
英語以外の事でもそう思うわ。
長い人生の中で、苦手な事は克服していけたらなぁと思うけど、
やりたいと思っても好きな事とは違うので、優先順位が低い(笑)。
と、いうわけで、やっぱ、スピードラーニングかしら(笑)
くだらん長文、ご清聴ありがとうございました~ m(__)m。
わざわざポチっのひと手間で意思表示をしてくださる方、
すごいです。いつもほんとに感謝です!!皆さんに幸あれ!
←このカテゴリも一位にして頂きましたm(_ _)m!!
←なぜかジャンク系がすごーく賑わってるんです!ブログを続ける励みになりますm(_ _)m!! 気になる雑貨たち。。。
勝手にピックアップしてみた |
---|
 | 足場フォトフレーム 杉の足場(古材)を使ったフォトフレーム。いい味出してるよね~(^^)浜辺に流れついた流木みたいな質感♪メール便なら684円(送料込み)! |
|
勝手にピックアップしてみた |
---|
 | smart インテリアBOOK 最近よく見るインテリア本。他のインテリア誌にはない様な男前アイテムが色々載ってる。本屋では『男性誌』コーナーにある(笑) ほんとは左の『お手本』に入れたいんだけど、なんかレイアウトが崩れるねんなぁこのソース(汗)。 |
|
今回はこの言葉が一番ヒットでした!
日頃優しいtimotちゃんが言うからさ~。
ポスター、完成が楽しみね☆